Skip to content

Try

    A scene from Macbett with two performers and surtitles projected on the backdrop.

    Accessibility

    Towards more accessible theatre.

    Tan Tan Teatro integrates accessibility into creation, research and its relationship with audiences. Through the ETICA project, we test tools and practices designed to make performances more accessible before, during and after the event.

    Our approach

    Accessibility as part of the theatrical process

    For us, accessibility is not something added at the end. It enters the work on stage, the preparation of materials, technological choices and dialogue with audiences. Tools vary according to the production and the individual performance, so we state what is actually planned and distinguish it from work that is still being tested.

    An ensemble scene from The Marriage, with the group gathered around the central characters.

    Tools and practices

    More ways to follow a performance

    Surtitles

    When scheduled, surtitles may accompany a performance in Italian, simplified Italian, English, French or other languages specified for that performance.

    Audio description

    We prepare and test audio description designed around the stage experience. Availability is indicated for each production or performance.

    Screens and smartphones

    Content can be projected onto a screen or backdrop or, in prepared configurations, displayed on audience members’ smartphones.

    Preparatory materials

    Before a performance we may provide information on duration, structure, sensory features, the stage environment and other material useful for preparing a visit.

    Public engagement

    ETICA

    Esplorazioni Teatrali e Innovazione per una Cultura Accessibile

    ETICA is a public engagement project at the University of Turin. Tan Tan Teatro is one of the contexts in which research, theatre practice, technology and dialogue with audiences can meet through real performances. The project tests tools and practices that can be shared, treating accessibility as part of theatre culture rather than as a service added afterwards.

    ETICA at the University of Turin →

    Technology

    Sténtor

    Lightweight technology for more accessible performances

    Sténtor is software developed from theatre practice within ETICA. It brings together surtitles, translations, audio description, live operator cues and delivery of content to screens and audience devices.

    • Surtitles and translations
    • Audio description
    • Screens and projection
    • Audience smartphones
    • Live operation
    Discover Sténtor →

    Productions

    Performance accessibility

    Each production has its own characteristics. Dedicated information gathers what audiences can know in advance about the work, the stage and accessibility tools available or in preparation.

    A scene from Macbett by Tan Tan Teatro.

    Macbett

    Eugène Ionesco

    Accessible guide with information on the structure of the performance, the stage, sensory features and available content.

    Open the accessible guide →

    Before · during · after

    Accessibility across the experience

    Before

    • Performance information and duration
    • Preparatory materials and descriptions
    • Venue and access information when available

    During

    • Surtitles and translations when scheduled
    • Audio description when available
    • Projection or smartphone display in prepared performances

    After

    • Feedback and questionnaires
    • Dialogue with audiences
    • Observations that help improve tools and practices

    Upcoming events

    Which tools will be available?

    Accessibility arrangements are specified for individual performances. Check the programme or contact us to find out what is planned for a particular date.

    View upcoming events →
    The group during a movement and training exercise in the laboratory.

    Research in progress

    A practice that continues to evolve

    Some activities are still being developed and tested. They should not be understood as services automatically available at every performance.

    • Tactile tours
    • New approaches to audio description
    • More accessible preparatory materials
    • Testing with personal devices
    • Collection and analysis of audience feedback
    • New approaches to accessible theatre experiences

    Contact

    Do you have a specific requirement?

    If you are planning to attend a performance and would like to know which tools or arrangements will be available, write to us.

    Contact us →